Colors and Basic Adjectives
🇹🇼 為繁體中文使用者設計 — 本課學習韓語的顏色詞彙和基本形容詞。韓語形容詞（描述詞）的用法和中文有所不同，它們本身就是動詞形式，這個概念很重要！
詞彙
| 韓語 | 羅馬拼音 | 詞性 | 繁中意思 | 例句 |
|---|---|---|---|---|
| 빨간색 | ppal-gan-saek | 名詞 | 紅色 | 빨간색 사과예요. (是紅色的蘋果。) |
| 파란색 | pa-ran-saek | 名詞 | 藍色 | 하늘이 파란색이에요. (天空是藍色的。) |
| 노란색 | no-ran-saek | 名詞 | 黃色 | 노란색 바나나예요. (是黃色的香蕉。) |
| 초록색 | cho-rok-saek | 名詞 | 綠色 | 나무가 초록색이에요. (樹是綠色的。) |
| 흰색 | huin-saek | 名詞 | 白色 | 흰색 옷이 예뻐요. (白色的衣服很漂亮。) |
| 검은색 | geo-meun-saek | 名詞 | 黑色 | 검은색 고양이예요. (是黑色的貓。) |
| 분홍색 | bun-hong-saek | 名詞 | 粉紅色 | 분홍색 꽃이 좋아요. (我喜歡粉紅色的花。) |
| 주황색 | ju-hwang-saek | 名詞 | 橘色 | 주황색 귤이에요. (是橘色的橘子。) |
| 크다 | keu-da | 形容詞 | 大的 | 집이 커요. (房子很大。) |
| 작다 | jak-da | 形容詞 | 小的 | 강아지가 작아요. (小狗很小。) |
| 좋다 | jo-ta | 形容詞 | 好的、喜歡 | 날씨가 좋아요. (天氣很好。) |
| 나쁘다 | na-ppeu-da | 形容詞 | 壞的、不好 | 날씨가 나빠요. (天氣不好。) |
| 예쁘다 | ye-ppeu-da | 形容詞 | 漂亮的 | 꽃이 예뻐요. (花很漂亮。) |
| 많다 | man-ta | 形容詞 | 多的 | 학생이 많아요. (學生很多。) |
文法
韓語形容詞的特別之處
韓語的形容詞本質上是「形容動詞」，它們本身就含有「是……的」的意思，可以直接用作謂語，不需要另外加「是」。
中文 vs 韓語比較：
| 中文 | 韓語（誤） | 韓語（正確） |
|---|---|---|
| 天氣是好的 | 날씨가 좋아요 | |
| 花是漂亮的 | 꽃이 예뻐요 |
重點： 韓語形容詞不需要加 이에요/예요（是），形容詞本身就是完整的謂語。
形容詞的字典形式（基本形）vs 敬語形式
| 字典形 | 意思 | 敬語形（-아요/-어요） |
|---|---|---|
| 크다 | 大的 | 커요 |
| 작다 | 小的 | 작아요 |
| 좋다 | 好的 | 좋아요 |
| 나쁘다 | 壞的 | 나빠요 |
| 예쁘다 | 漂亮的 | 예뻐요 |
| 많다 | 多的 | 많아요 |
| 적다 | 少的 | 적어요 |
| 길다 | 長的 | 길어요 |
| 짧다 | 短的 | 짧아요 |
ㅡ 脫落規則： 어간（語幹）以 ㅡ 結尾的形容詞，加母音語尾時 ㅡ 脫落： 예쁘다 → 예쁘 + 어요 → 예뻐요（ㅡ脫落） 나쁘다 → 나쁘 + 아요 → 나빠요（ㅡ脫落）
顏色詞的兩種用法
韓語顏色有兩種形式：名詞形式（XX색）和形容詞形式（XXX다/XXX하다）。
| 名詞形式 | 形容詞形式 | 意思 |
|---|---|---|
| 빨간색 | 빨갛다 → 빨개요 | 紅色 |
| 파란색 | 파랗다 → 파래요 | 藍色 |
| 노란색 | 노랗다 → 노래요 | 黃色 |
| 초록색 | 초록색이다 → 초록색이에요 | 綠色 |
| 흰색 | 하얗다 → 하얘요 | 白色 |
| 검은색 | 검다 → 검어요 | 黑色 |
修飾名詞時（放在名詞前面）：
- 빨간 사과（紅色的蘋果）
- 파란 하늘（藍色的天空）
- 노란 바나나（黃色的香蕉）
例句
描述顏色 이 꽃은 무슨 색이에요? 빨간색이에요. / 분홍색이에요. 這朵花是什麼顏色？ 是紅色的。/ 是粉紅色的。
使用形容詞作謂語 이 방이 커요. 그리고 밝아요. 這個房間很大，而且很明亮。
形容詞修飾名詞 작은 고양이가 귀여워요. 小貓很可愛。
比較形容詞 이 가방은 크고 저 가방은 작아요. 這個包包大，那個包包小。
詢問和描述 좋아하는 색이 뭐예요? 저는 파란색을 좋아해요. 你喜歡什麼顏色？ 我喜歡藍色。
閱讀練習
한국 국기는 태극기예요. 흰색 바탕에 빨간색과 파란색 태극 문양이 있어요. 네 귀퉁이에는 검은색 괘가 있어요. 태극기는 아름다워요.
翻譯： 韓國國旗叫做太極旗。白色底面上有紅色和藍色的太極圖案。四個角落有黑色的卦。太極旗很美麗。
練習題
韓語形容詞「예쁘다」（漂亮）的敬語形式是什麼？為什麼？
敬語形式是「예뻐요」。因為語幹 예쁘 以 ㅡ 結尾，加 어요 時 ㅡ 脫落：예쁘 + 어요 → 예뻐요
「紅色的蘋果」用韓語怎麼說？顏色詞放在名詞前面時用哪種形式？
「빨간 사과」。顏色詞修飾名詞時使用形容詞形式：빨가（紅色的）+ 사과（蘋果）= 빨간 사과
韓語形容詞和中文形容詞最大的不同是什麼？
韓語形容詞本身就是謂語，不需要再加「是」。例如「날씨가 좋아요」（天氣好），不能說「날씨가 좋다 이에요」
如何問別人喜歡什麼顏色？請寫出完整問句和一個可能的回答。
問：좋아하는 색이 뭐예요？（你喜歡什麼顏色？）答：저는 초록색을 좋아해요.（我喜歡綠色。）